ՎԻԵՏՆԱՄԵՍԻ ԳՐՔԵՐԻ համառոտ պատմություն - Բաժին 4

Դիտումների քանակը 8509

Դոնի Տրոնգ¹
Georgeորջ Մեյսոնի համալսարանի արվեստի դպրոց

… Շարունակել բաժնի 3-ի համար.

ԴԻԶԱՅՆ մարտահրավեր

    Դիակրիտիկական նշանների ձևավորումը և տառերի հետ դրանց անխափան ինտեգրումը կարևոր նշանակություն ունեն Վիետնամական գրություն պարզ և ընթեռնելի: Նշանները պետք է հետևողական լինեն տառատեսակների ամբողջ համակարգում ՝ տեքստի անխափան հոսք ստեղծելու համար: Նշանների հարվածները պետք է լավ աշխատեն բազային տառերով, որպեսզի ընթերցողները օգնեն պարզել բառերի իմաստը: Նրանք չպետք է բազային տառի ճանապարհին ընկնեն և բախվեն հարակից տառերին: Հաշվի առնելով հավասարակշռությունը, ներդաշնակությունը, տարածությունը, դիրքը, տեղակայումը, հակադրությունը, չափը և քաշը, դիզայներները պետք է հաղթահարեն յուրաքանչյուր մարտահրավեր ՝ վիետնամացու համար հաջողակ ձև ստեղծելու համար: Այս գլխում բերված օրինակները ծառայում են որպես հղում ՝ դիզայներների համար ՝ ստեղծման ժամանակ որոգայթներից խուսափելու համար Վիետնամական տառեր.

ԴԻՐՔ

    Դիակրիտիկական նշանների դիրքը կարող է տարբեր լինել: Ինչպես ցույց է տրված այստեղ, շեշտադրումները կարող են տեղադրվել շրջագծի աջ կողմում ՝ երկու կողմից (սովորաբար սուր է աջ և ձախ գերեզման), կամ վերևում: Առոգանները աջ կողմում իդեալական են հետևողականության և տեքստի բնական հոսքի համար: Երկու կողմերից շեշտադրումներն առավել տարբերակիչ են, բայց կարող են դանդաղեցնել շաքարախտի գործընթացը: Վերևի շեշտադրումները ավելի հավասարակշռված են, բայց կարող են ազդել առաջատարի վրա: Ընթերցանության դյուրինության և հարմարավետության համար շեշտադրումները (ներառյալ վերևում գտնվող կեռիկ) առաջարկվում են հետևողականորեն աջ կողմում, բայց տիպի դիզայներները պետք է ընտրեն այն դիրքերը, որոնք լավագույնս տեղավորվում են իրենց ձևավորմանը:

Խուսափեք ԿՈԼԻISԻԱՆ

    Դիակրիտիկական նշանները չպետք է բախվեն հարակից տառերին: Առոգանությունները պետք է հավասարակշռված լինեն իրենց հիմնական տառերով, ինչպես նաև նրանց կողքին տառերով: Հաջորդ օրինակում ՝ ան սուր (dAմեզAc) բախվել է նամակին t եւ գերեզման (dAդու հույEn) բախվել է նամակին đ Պալատինոյում (պատվանդան) Արդյունքները տհաճ և շեղող են. հետևաբար պետք է խուսափել շեշտադրումներից բախվելը, ինչը Noto Serif- ը (վերեւ) կատարել է:

ՔԵՌՆՈՒՄ

    Բախումներից խուսափելու համար շեշտադրումներ ունեցող տառերին անհրաժեշտ են որոշակի ճշգրտումներ տարածության մեջ: Հիմնականը ոչ միայն տառերի միջև հավասարակշռելն է, այլև դիագնոստիկ նշանները: Նամակները և դիակրիտիկական նշանները պետք է, որպես ամբողջություն, ներդաշնակ լինեն: Հաջորդ օրինակում ՝ գերեզմաններով ձայնավորները (վեր) ազատորեն բացված են, որպեսզի թույլ չտան իրենց նախորդ մեծ տառերը շոշափել և միասին աշխատել որպես բառ ստեղծելու միավոր:

ՔԵՌՆԱԻ ՁԵՌՆԵՐ

    Եթե ​​նամակի վրա եղջյուրի երկարությունը U չափազանց լայն է, այն կարող է ազդել տարածությունը հաջորդ տառով: Մասնավորապես, անկյունագծային տառերով, տառերի միջև եղած բացը (Ư և T) կարող է լինել այնքան մեծ, որքան բառի տարածքը, եթե տառերը մաքրվում են միմյանցից: Մյուս կողմից, միջուկի խստացումը կարող է մթագնել U- եղջյուրի կրիտիկական տարրի մի մասը: U- եղջյուրի երկարությունը կրճատելը նախապատվություն է տալիս երկու տառերի համընկնմանը:

ՆԱԽԱԳԻԾ ՁԵՐ

    In Վիետնամերեն բառերը, նամակը ư և նամակը ơ հաճախ միասին գնում ենք որպես զույգ. UO. Ահա մի քանի օրինակ. Trương (իմ ազգանունը), trường (դպրոց), th (ng (Սեր), t (ng (Soybean), trước (մինչեւ), սինգ (ցող) , chương (գլուխ), phướng hướng (ուղղություն), xương երգ (կողոսկր), և tưởng tượng (պատկերացնել) Արդյունքում, երկու տառերով եղջյուրի ձևավորումը և տեղադրումը պետք է հնարավորինս հետևողական լինեն: Նրանց ձևերը պետք է նման լինեն: Նրանք նույնպես պետք է ունենան նույն բարձրությունը:

Չափ և քաշ

   In վիետնամերեն, diacritics- ը կարևոր դեր են խաղում երանգները նշելու համար. առանց դրանց, իմաստը կարող է թյուրիմացվել: Հետևաբար, դիակրիտիկական նշանների չափն ու քաշը պետք է սահուն ինտեգրվեն: Տոնի նշանները պետք է լինեն նույնքան պարզ և ուժեղ, որքան դրանց հիմնական տառերը:

ՀԱՐՄՈՆԻ

    Քանի որ diacritics- ը վիետնամերենում վճռորոշ է, նրանք պետք է վերծանել իրենց կողմից, ինչպես նաև տառերի հետ համահունչ: Առոգանության չափը, ձևը և քաշը պետք է հավասարակշռեն իրենց հիմնական տառերով: Բազային glyphs- ի և diacritics- ի միջև ընկած տարածությունը պետք է լինի համամասնական և հետևողական: Օրինակ, Arno, նախագծված է Ռոբերտ Սլիմբախ, ունի գեղարվեստական ​​առանձնահատկություններ, որոնք ներդաշնակ են տառերի հարվածների և շեշտադրումների միջև: Դիակրիտիկական նշանները նախագծվել են տառերի մաս հանդիսանալու համար:

ԿԱՊԻՏԱԼՆԵՐ

   Շեշտադրվող մայրաքաղաքները տարածության սահմանի պատճառով առաջ են քաշում առաջնորդելու համար: Որպեսզի մեծատառ տառերն ու դիակրիտիկական նշանները միասին աշխատեն, տիպային դիզայներները պետք է փոփոխեն շեշտադրումները, տառերը կամ երկուսն էլ: Առոգանների չափը և քաշը պետք է հավասարակշռեն հիմնական տառը: Նամակների վերափոխումը սարսափելի խնդիր է. հետևաբար, շեշտադրումները կարգավորելը ավելի հեշտ լուծում է: Նիշերը տեղավորելու համար շեշտադրումները և դրանց անկյունը կարող են կրճատվել: Շեշտադրումների և մայրաքաղաքների միջև տարածությունը կարող է նաև ավելի մոտ լինել, բայց դրանք չպետք է շոշափվեն: Առոգանությունը կապիտալներին կապելը նվազեցնում է ընթերցանությունը:

ԿԱՐՈՂ ԵՍ

   Առոգանություն, թե ոչ ՝ փոքրատառ i ենթադրվում է, որ պահպանելու է իր կետը, և դրա վերևում պետք է տեղադրվեն դիակրիտիկական նշաններ: Թվային տառատեսակների մեծ մասում (եթե ոչ բոլորը), սակայն փոքրատառ i շեշտը դնում է իր կետի վրա: Չնայած անօգուտ i շեշտադրումը տեխնիկապես ճիշտ չէ, այն չի ազդում ընթեռնելիության վրա, քանի դեռ դիակիզիկական նշանը տեսանելի է: Ավելին, շեշտը զուգորդվում է անիմաստ i իրեն պահում է կապան և չի խանգարում առաջատարին: Քանի որ հայրենի ընթերցողները սովոր են անիմաստ i, պահպանելով ընդգծված նամակի վրա կետը i ավելորդ է:

Առաջարկություններ

    Այս ուղեցույցի նպատակը վիետնամերենի համար լիակատար աջակցությամբ հավաքել և ցուցադրել տառատեսակներ: Չնայած ցուցադրման տիպերը կարևոր դեր են խաղում վիետնամական տպագրության մեջ, դրանց դիակրիտիզմի ձևավորումը կարող է լինել խաղային և փորձարարական: Ուստի ուշադրության կենտրոնում է տեքստի կարգավորումը: Յուրաքանչյուր տիպ ընտրվել է `ելնելով տառերի ճկունության, ընթեռնելիության, ընթեռնելիության և բազմակողմանիության հիման վրա` թե՛ տառերի, և թե՛ նրանց դիակրիտիկական նշանների:

    Սերտ վերլուծության համար ես ստեղծել եմ ստանդարտ նմուշ, որը կարևորում է վիետնամական տպագրական բոլոր հատկությունները: Երկրորդ հրատարակության համար ես ներմուծեցի հինգ աստղանի գնահատման համակարգ ՝ դիագնոստիկայի դիզայնը գնահատելու համար: Վարկանիշը հիմնված է այն բանի վրա, թե որքանով են շեշտադրումները կապված իրենց հիմնական տառերի հետ: Դրանք տպագրության համակարգի մաս են կազմում: Դրանք ուժեղ, պարզ և նկատելի են: Դրանք բարելավո՞ւմ են, թե՞ խոչընդոտում են ընթերցանությունը:

    Իմ առաջարկությունները սահմանափակվում են իմ տառատեսակներին հասանելիությամբ, բայց ես կշարունակեմ ավելացնել ավելին, քանի որ դրանք ձեռք կբերեմ: Շնորհակալ եմ հետևյալ տիպի ձուլարաններից, որպեսզի ինձ տրամադրեն դրանց տեսակներ, որոնք կօգտագործվեն այս կայքում. Դարդեն ստուդիա, DJR, Հուերտա Տիպոգրաֆիկա, Կիլոտիպ, Խուանջո Լոպեսը, Rosetta, եւ Մուտքագրեք միասին.

… Շարունակել բաժնում 5

ԲԱՆ ՏՈՒ ԹՈՒ
01 / 2020

ՆՇՈՒՄ:
1: Հեղինակի մասին. Դոնի Տրոնգ դիզայներ է ՝ տպագրության և համացանցի հանդեպ կրքոտությամբ զբաղվող դիզայներ: Գրաֆիկական ձևավորման գծով իր վարպետն ստացել է Georgeորջ Մեյսոն համալսարանի Գեղարվեստի դպրոցից: Նա նաև հեղինակ է Մասնագիտական ​​վեբ տիպագրություն.
◊ Համարձակ բառերն ու սեպուհային պատկերները սահմանել է Ban Tu Thu- ն - thanhdiavietnamhoc.com- ը

ԱՎԵԼԻՆ:
◊  ՎԻԵՏՆԱՄԵՍԻ ԳՐՔԵՐԻ համառոտ պատմություն - Բաժին 1
◊  ՎԻԵՏՆԱՄԵՍԻ ԳՐՔԵՐԻ համառոտ պատմություն - Բաժին 2
◊  ՎԻԵՏՆԱՄԵՍԻ ԳՐՔԵՐԻ համառոտ պատմություն - Բաժին 3
◊  ՎԻԵՏՆԱՄԵՍԻ ԳՐՔԵՐԻ համառոտ պատմություն - Բաժին 5